041

Correct

041 1 # $a fre $h eng
$a language of item $h original language

041 # # $a fre $b eng
Summary in English

041 # # $a eng $a spa
041 # # $aengspa = old way
Predominant language first
(If no language is predominant, recorded in alphabetical order)

Incorrect

(I have been informed that this is not incorrect but it is a tautology)

041 # # $a fre
Single language only in 008
Sometimes seen and could be deleted but it isn't wrong